Liou, Yu Si. “The Alley of the Dark Clothes.”
Artwork/
MirandaMercy

Liou, Yu Si. “The Alley of the Dark Clothes.”

2022

Info

Title: Liou, Yu Si. “The Alley of the Dark Clothes.”
Year: 2022
Size: 3985x2990dpi
Technique: photoleap app

Chinese ( AD 826 ):
朱雀橋邊野草花,
烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕,
飛入尋常百姓家。

English Translation﹕
There is some wild grass with flowers booming along with the Red Sparrow Bridge, seeing the sunset hanging inclined in the sky at the entrance of Alley of the Dark Clothes only, the swallow under eaves of Wang Dao’s and Sie An’s house in the old days, have flown into the ordinary people’s house.

The gorgeous buildings are covered with dust and spider silk. The branches and leaves that used to be full of beautiful flowers are now withered and broken. This painting fills me with sighs. The prosperity of the noble children in the past is no longer, only decay and desolation are left.