masako.san
Artist/
Digital artist

masako.san

Digital artist

Bio

My real name is MASAKO YAMAMOTO
I lived in Japan and was born and raised in Japan. I was born in 1969.

She started making works about 25 years ago. At that time, she was withdrawn and spent time with her family at her home. When she wanted to get out of the house and work, but got a job and was mentally distressed because she wasn't used to the environment, she started making and presenting collage works, objects, prints and other works. rice field. I had been suspended from making works for a while due to childcare, but I resumed it a year ago and started to pub-lish my works on Instagram and Facebook, and I continue to publish mainly illustrations. I don't go to a school that specializes in drawing, I'm self-taught, and the way I draw is original. I usual-ly work in the medical field, and I often think about life in it, often pray to the people involved, and I also put my wish for peace in my work. I hope that you will receive a lot of happiness and love.

[Japanese Version]
大変お待たせしてしまいました。
作品を新たに作りたかったので、時間がかかりました。

この度は、素敵なチャンスをいただきありがとうございます。
Instagramでみつけてくれてありがとうございます。
また、なかなかはかどらない仕事を待ってくれてありがとうございます。
感謝しています。
アプリで英訳したものと、日本語で書いたものの原文を送付させていただきます。

今回は日本文化、日本に古くからある神社にお参りしてから描きました。
とても日本の人たちにも信仰されている神社にお参りしてから描きました。
日本にはご存じかもしれませんが、「神道」という信仰、考え方があります。
目に見えないところ、自然の中にも神様が宿るという考え方です。
わたしもその考え方はとても素敵な考え方であり、大切にしています。

【作品について、技術的なこと】
日本画に使う顔彩(GANSAI)という画材と色鉛筆を使用して描き、デジタル加工をしています。
デジタル加工したものが、作品として完成したものです。
顔彩で描いたものは下絵のようなものです。下絵となる作品も私自身は愛をこめて描いています。
デジタル加工には、写真で取り込んだものをCANVAというアプリを使用して加工しています。
注意点としては、販売はできますが、加工してある作品を商標登録などの媒体としては登録ができません。その点だけは購入される方にご注意してもらう必要があります。
下絵の作品については、どのように利用されても可能です。
下絵の作品を購入されて、購入者がデジタル加工されてもかまいせん。ただし、暴力的な内容や罪になる内容になる加工は一切禁じますが、それ以外での利用は可能です。

もし気に入ってくださる人がいて、購入される場合は、デジタル加工された作品がメインとなります。それ以外に下絵を希望される場合は、その希望によって、販売させていただきます。

【出品する作品について】
タイトル
1,愛を広げる spreading Love 

2,愛を唄う singing Love 

3,愛を舞う dancing Love


本名 MASAKO YAMAMOTO
日本在住、日本で生まれ育ちました。1969年生まれ。
作品を作り始めたのは25年くらい前から。その当時は、引きこもりになり、家で家族と過ごしていました。家から出て、仕事をしたいけれど、就職して、環境に慣れなくて精神的に苦しさがあったときに、コラージュ作品やオブジェ、版画などの作品を作り、発表しはじめました。育児のためにしばらく作品づくりは中断していましたが、1年前から再開し、InstagramやFacebookで作品を発表しはじめ、現在も、イラストを中心に発表を続けています。作品づくりは絵を描く専門の学校には行かず、独学で、描き方はオリジナルです。
普段は医療の現場で働いており、その中で命について考えることが多く、関わる人への祈りをささげることが多くなり、作品にも平和を願う想いをこめています。
見ていただいた方にも、たくさんの幸せと愛が届きますように。

Artworks